点赞!今年两会外交主题记者会,取消了英文翻译,全程中文问答!

[知识] 时间:2024-03-22 03:52:14 来源:蓝影头条 作者:综合 点击:157次

全世界都要好好学中文了!点赞答今年两会外交主题记者会取消英文翻译,今年记全程中文问答!外交文翻文问



​今天上午在梅地亚新闻中心,外交部长王毅出席外交主题答记者会,消英现场出现了一个重大的译全变革。在王毅外长回答问题的程中时候,随后的点赞答英文翻译被取消了,外长直截了当的今年记回答了记者的提问后就直接进入了下一个问题的提问环节。



当时不少老外记者的脸上都露出了懵圈的表情,随后主持人也提醒,主题大部分的消英提问包括外国记者都尽量用中文提出问题。

点赞!译全开了个好头!程中



这下,那些外国记者以后可得好好学习中文了,以后想来中国做新闻报道,得先学好中文,逐步去英文化是我们文化自信的直接体现。一开始也许会不适应,但总算开了个好头,这就叫作“到什么地方说什么地方话!”可曾见过美国国务院、国防部、白宫的记者用现场中文翻译?



​终于轮到外国人在中国要好好听话了。以往看咱们重大场合的新闻发布会就有一个感觉,觉得那些外国记者一个个傲慢懒散,丝毫没有对发布会保持应有的严肃态度,甚至还有翘着二郎腿嚼着口香糖的,虽然现场的摄像机尽量不照他们,但是也能明显看到。

现在好了,甭管你是哪来的,都得好好的听中国话,听不懂话的就去学,没人再惯着。你看看美国政府的发言人有翻译成汉语的吗?早就该这样了。



​还是重温一下王毅外长今天上午掷地有声的四问美国吧。

一听到中国就焦虑,大国的信誉何在?大国的自信何在?国际公理何在?公平竞争何在?

(责任编辑:探索)

    相关内容
    精彩推荐
    热门点击
    友情链接