二季度财报标志着这家德国银行自2019年开始实施全面重组计划以来，德意连续第12个季度实现盈利。行第

　　德意志银行周三公布第二季度财报，季度净利降当季净利润为7.63亿欧元（约合8.42亿美元），润下仍好尽管同比下降27%，于预但仍略高于预期。德意

　　该行归属于股东的行第净利润略高于预期值7.37亿欧元，但与2022年同期的季度净利降10.46亿欧元相比大幅下降；净营收同比增长11%，达到74亿欧元。润下仍好

　　然而，于预第二季度的德意非利息支出同比增长15%，达到了56亿欧元，行第调整后的季度净利降成本同比增长4%，达到了49亿欧元。润下仍好其中，于预非运营成本包括3.95亿欧元的诉讼费用和2.6亿欧元的“与战略执行相关的重组和遣散费用”。

　　在上一季度的财报中，该银行已经提前宣布将裁减非客户业务人员，并报告了投资银行收入同比降幅超过预期的情况。

　　受益于利率走高，德意志银行的企业银行和私人银行部门在本季度表现强劲，收入分别同比增长了25%和11%。然而，与金融市场背景密切相关的业务——投资银行和资产管理部门的收入分别下降了11%和6%。

　　德意志银行首席财务官詹姆斯·冯·莫尔特表示，这可能要归因于2022年第二季度异常强劲的市场波动，因为市场波动促进了交易量和收入的增长。

　　冯·莫尔特周三在接受采访时表示，该行已将成本节约目标从20亿欧元上调至25亿欧元，以抵消通胀的影响，同时还在进行大量业务投资，以“支持未来的收入增长”、投资技术并改进控制措施。

　　莫尔特说：

“对我们来说，这是在开支目标和通胀影响之间的平衡。在过去几个季度，我们取得了很好的进展，我们已经实现了与去年第四季度持平的成本指引”。

　　周三的财报标志着这家德国银行自2019年开始实施全面重组计划以来，连续第12个季度实现盈利。重组计划的目的在于降低成本并提高盈利能力。

　　德意志银行首席执行官克里斯蒂安·索英（Christian Sewing）表示：

“在2023年上半年，我们再次展现出多元化业务组合的良好增长势头，以及良好的基础盈利能力和资产负债表的韧性。我们朝着2025年的财务目标上走上了良好的轨道”。

　　德意志银行周二宣布，计划在今年8月启动多达4.5亿欧元的股票回购，预计2023年通过分红和回购返还给股东的资本总额将超过10亿欧元，而2022年约为7亿欧元。

　　本次财报的其他亮点：

　　总收入为74亿欧元，高于2022年第二季度的66.5亿欧元。

　　非利息总支出为56亿欧元，比去年同期的48.7亿欧元增长了15%。

　　信贷损失准备金为4.01亿欧元，高于去年同期的2.33亿欧元。

　　衡量银行流动性的普通股一级资本比率（CET1）上升到13.8%，上一季度为13.6%，去年同期为13%。

　　有形资产回报率为5.4%，低于去年同期的7.9%。

责任编辑：郭明煜

(责任编辑：娱乐)