10月18日，普京回应俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在新闻发布会上接受塔斯社记者提问时表示，称欧俄罗斯愿意同乌克兰进行和平谈判，尔班但是普京乌克兰需要为此采取具体的行动，而不是谈后故作姿态。

塔斯社记者A·萨维尼赫提问：“昨天，停火您会见了匈牙利总理欧尔班，普京回应会面结束后他提到了在乌克兰停火的称欧可能性。他表示和您会谈后自己对（停火）不再抱有希望。尔班您能不能告诉我们，普京您对他说了什么，谈后导致他不再乐观？”

普京表示：“至于您说的停火和欧尔班总理会晤后他不再乐观这件事，我不知道。普京回应在我看来，称欧欧尔班先生是尔班一个务实且乐观的人。我不认为他已经不再乐观。”

俄罗斯总统表示他对谈判所持的立场已经不再是什么秘密。“是否有和平解决的可能性，我说过很多次了：如果乌方真的想开启谈判进程，那么它首先需要做的不是故作姿态，而是取消乌克兰总统签署的禁止谈判的法令。”

普京表示：“我们现在听说，他们似乎已经为某些谈判做好了准备。负责外交政策的官员前不久还说要在战场上对俄罗斯进行战略性打击，现在已经改口风，说要通过和平谈判解决问题。这是正确的转变，（欧盟外交与安全政策高级代表）博雷利先生此前也这么说过，我赞赏这一点。但这还不够，如果真的愿意谈判，那就需要采取具体的步骤。”

“至于欧尔班总理，他经常被指责持有亲俄立场，这是胡说八道。他既没有亲俄立场，也不是亲俄政治家，他是匈牙利的政治家。他之所以被抨击不是因为他与其他欧洲领导人的立场不一样，而是因为他有勇气捍卫自己人民的利益。当今欧洲很多的政治家都没有这种勇气，所以他们嫉妒他，为此抨击他。”

据匈牙利媒体Index2月14日报道，匈牙利外交与贸易部长彼得·西亚尔托表示，身为乌克兰邻国饱受战火影响的匈牙利希望俄乌能立即停火开始和平谈判，但其他欧盟成员国在等待对基辅更有利的条件。

截止到目前，俄罗斯提出的谈判条件是乌克兰取消禁止同俄罗斯现任总统进行谈判的法令，西方停止向乌克兰提供武器，乌克兰必须保持中立，不接受任何不承认其对所占领地区主权的和平倡议。

乌克兰提出的和谈条件是俄罗斯撤军，俄乌边界恢复到1991年的情况，且以基辅提出的和平方案为基础。（文森编译｜2023年10月18日｜信源和图源：克里姆林宫官网）