中国小康网 记者 张志 实习生 渠立苇 报道 10月24日，探秘坛"绩续——夏布技艺传承与文化生活展”在文化和旅游部恭王府博物馆拉开序幕。恭王国夏
此次展览在文化和旅游部非物质文化遗产司的府里指导和支持下，由北京服装学院、造技文化和旅游部恭王府博物馆、艺夏艺传重庆市文化和旅游发展委员会共同主办。布技布振不仅是承文一次以夏布为专题的非物质文化遗产展览，也是化生活展北京服装学院驻荣昌传统工艺工作站经过一年研究和探索，叩问“夏布”能否从“文物”变为“日用品”的暨中实践性展示。
此次展览在文化和旅游部非物质文化遗产司的兴论指导和支持下，由北京服装学院、探秘坛文化和旅游部恭王府博物馆、恭王国夏重庆市文化和旅游发展委员会共同主办。府里不仅是造技一次以夏布为专题的非物质文化遗产展览，也是艺夏艺传北京服装学院驻荣昌传统工艺工作站经过一年研究和探索，叩问“夏布”能否从“文物”变为“日用品”的实践性展示。
（夏布技艺传承与文化生活展现场）
夏布，指利用被誉为中国草（China Grass）的苎麻，通过传统的手工工艺织造而成的麻纺织布料，因其凉爽透气，非常适合夏季衣料而得名，以川渝湘赣为主要产地。夏布纺织技艺在岁月的长河中凝聚了人民智慧，却也因为缺少传承人，处在濒危的节点。2008年，万载夏布和荣昌夏布入选第二批国家级非物质文化遗产代表性项目名录。
如今，为贯彻落实《中国传统工艺振兴计划》的要求，助力夏布技艺焕发时代新颜，在文化和旅游部非物质文化遗产司的指导下，2018年5月，北京服装学院驻荣昌传统工艺工作站正式成立，通过创建工作室、培育人才队伍、建立实践基地等方式，深入研究荣昌夏布织造技艺文化历史脉络，加强夏布产品研发和推介，提升质量、拓宽市场、扩大就业，实现传统工艺与现代生活方式相结合，推动荣昌夏布可持续发展。
（绩续——夏布技艺传承与文化生活展开幕式现场）
文化和旅游部非物质文化遗产司副司长王晨阳、国家非物质文化遗产展示研究中心主任孙旭光、中共重庆市荣昌区委常委、宣传部部长赵天智、
重庆市荣昌区人民政府副区长李劲渝、重庆市荣昌区文化旅游委主任邬德德、副主任唐震、文化和旅游部恭王府博物馆馆长、党委书记冯乃恩、副馆长陈晓文、
北京服装学院美术学院院长、重庆荣昌传统工艺工作站站长关立新等相关领导与嘉宾，共同受邀出席本次展览的开幕式，参观包括以草为衣——夏布历史服饰与文化展、绩苎声声——麻纱与夏布工艺展、麻缕再造——时尚与未来夏布生活展三个系列的夏布制品和工具。
（绩续——夏布技艺传承与文化生活展开幕式现场）
展览分为“过去”、“现在”、“未来”三大板块，将展出中日韩百年间的夏布服饰精品收藏，同时集中展示中国重庆荣昌、江西万载、湖南浏阳、四川隆昌四地夏布工艺现场，并结合艺术与设计展出夏布参与现代和未来生活可能性。追溯夏布悠久的历史文脉，还原夏布织造的核心技艺，促进夏布的古典美学与传统技艺，则充分体现出人民群众对美好生活的向往。五位夏布织造技艺代表性传承人在现场展示了传统夏布织造工艺的五大工序，带领各位参会领导与嘉宾共同领略了传统工艺的魅力。
（夏布织造技艺代表性传承人展示夏布织造工艺）
（夏布织造技艺代表性传承人展示夏布织造工艺）
（夏布织造技艺代表性传承人展示夏布织造工艺）
文化和旅游部恭王府博物馆副馆长陈晓文先生在开幕致辞中首先对为本次展览共同努力的各单位和组织表示感谢，并介绍道表示恭王府是全国重点文物保护单位，承担着国家非物质文化遗产展览展示研究中心的工作职能，形成了“以展促研，以研促展”的恭王府非遗特色。此次展览是恭王府与夏布的第二次结合，是一场促进中日韩三国在麻纺织工艺的经济上共同交流、相互学习的良机。
（文化和旅游部恭王府博物馆副馆长陈晓文先生开幕致辞）
北京服装学院美术学院院长、重庆荣昌传统工艺工作站站长关立新表示北京服装学院近年来在彰显中华民族传统文化、促进中华民族的文化复兴不断探索，通过文明传承和文化创新，对我国服装设计、时尚、文化创意培养和产业的发展等方面积极贡献力量。通过此次展览，重庆荣昌传统工艺工作站展现了一年来的研究成果，是助推传统工艺振兴的汇报，聚集了中日韩关于夏布织造的技艺、文化、产业的探索。
（北京服装学院美术学院院长、重庆荣昌传统工艺工作站站长关立新先生开幕致辞）
重庆市荣昌区人民政府副区长李劲渝表示近年来荣昌陶、荣昌夏布、荣昌折扇三大国家级非物质文化遗产相继走出国门。“轻如蝉翼，薄如宣纸，平如水镜，细如罗娟”的夏布织造技艺起源于汉代，1998年中国农业部授予荣昌“中国夏布之乡”的荣誉。荣昌区委区政府也会持续关注荣昌夏布的发展，为传承我国的传统的手工技艺贡献力量。
（重庆市荣昌区人民政府副区长李劲渝先生开幕致辞）
湖南省文化和旅游厅非遗处调研员肖正湖指出此次川渝湘赣四省的夏布联袂进入恭王府博物馆，通过这一国家级的非物质文化遗产展示平台，向世界展示了我国夏布的独特魅力。传承是非物质文化遗产的唯一途径，创新则是非物质文化遗产活起来的重要法宝，夏布的传承既要有传承人的自我革新，更要有当代设计的融合与差异，才能推动夏布更好地走近人们的生活。
（湖南省文化和旅游厅非遗处调研员肖正湖先生开幕致辞）
开幕式上，由文化和旅游部非物质文化遗产司副司长王晨阳、中共重庆市荣昌区委常委、宣传部部长赵天智、国家非物质文化遗产展示研究中心主任孙旭光、文化和旅游部恭王府博物馆馆长冯乃恩四位领导共同敲鼓正式启动“中国夏布振兴联盟”，并共同开幕夏布技艺传承与文化生活展。以期在群贤群策，众多有识之士的共同合力下，以实际行动链接更多的人，形成持续的动力，推动夏布的复原、转化和新生，让更多的人感受到夏布的美好。
（开幕击鼓仪式，左起分别为：文化和旅游部恭王府博物馆馆长、党委书记冯乃恩、中共重庆市荣昌区委常委、宣传部部长赵天智、文化和旅游部非物质文化遗产司副司长王晨阳、国家非物质文化遗产展示研究中心主任孙旭光）
（开幕式领导合影留念）
同日，日本麻织物研究专家、青木面料社长桥本隆、韩国传统织造工艺与文化研究员金宝莲、日本纤维艺术家井上唯等日韩专家，同清华大学美术学院副教授王悦、台湾著名出版人、设计家台湾《汉声》杂志社总策划及艺术指导黄永松、中国服饰博物馆馆长赵波等30余位专家、企业、设计师与传承人共同出席“中国夏布振兴论坛”，围绕着“夏布传统工艺与文化”及“夏布的创新设计与生产性保护”两个议题展开深刻的探究与学习。各位专家从不同角度出发，共同探讨国家级非物质文化遗产夏布制作技艺与创新灵感，汇聚多方资源，让荣昌夏布走出去，让中国夏布“秀”出来，提升夏布织造技艺的影响力。
（2019传承人对话——中国夏布振兴论坛现场）
（2019传承人对话——中国夏布振兴论坛现场）
(责任编辑：综合)