“感谢黄埔区的细心安排，感谢各位工作人员无私的留学离点奉献和无微不至的帮助！”
4月15日，生用手势黄埔区南岗街瑞季酒店，家乡精心非洲留学生Chancel moushidi在工作人员协助下办理完解除隔离手续后，向隔用家乡特有的工作感谢手势向现场工作人员相隔1米作揖以示告别。
这一封特殊的作揖照顾感谢信和照片中的情景
来自刚刚结束隔离的
非洲留学生Chancel moushidi
他用家乡手势向隔离点工作人员作揖
以表感谢
而像他一样的境外旅客
我区已经服务了3000余个
因为区内各家隔离酒店的抗疫工作人员
贴心高效的服务
专业素养
赢得了入境旅客的尊重和称赞
连日来，我区扎实做好入境人员集中隔离工作，非洲牢牢守住“外防输入”重要关口。留学离点 截至4月16日24时，生用手势我区累计服务入境旅客3021人（不含中转旅客），家乡精心其中中国籍2063人、向隔外籍958人。工作感谢现有集中隔离811人，作揖照顾现有居家隔离8人。非洲
1 硬核服务获外籍旅客点赞
4月5日
鱼珠街接到对辖内两名南非籍人士
进行核酸检测的任务
然而防疫工作人员到达现场后
却犯难了
↓↓↓
原来，两位外籍人士汉语水平很一般。如何解释工作要求？怎么向外籍人士宣传防控政策？如果因为文化冲突导致人员冲突怎么处理？ “郭卉入职前不是做过英语老师，还给外贸公司当过几年翻译吗？” 街道社计办主任马应龙一听建议 如获至宝 正在办公室值班的街道网格员郭卉接到任务，二话没说，立即穿好防护服直奔现场，用热情、专业的服务打动了南非姐姐。 随后，姐弟二人的核酸检测取样工作顺利完成。“Thank you！Thank you！”这对南非籍姐弟通过微信表达了对工作人员的感谢之情。
而在距离鱼珠街10公里的
南岗街瑞季酒店
则有专业的驻点翻译
解决这样的“烦恼”
汉 → 英：畅通沟通 疫情期间，瑞季酒店成为黄埔区外籍入境人员集中观察定点酒店。 考虑到隔离人员大部分是海外人士，语言交流有障碍，工作组专门为外籍人员制定了一套工作流程，并翻译了英、韩、法三个版本的告知书、承诺书以及《医学观察表》《人员登记表》等，消除“听不懂、看不明”带来的沟通障碍。区委外办每天有驻点翻译人员现场解答外籍人士的各类问题，打消其种种顾虑。 据悉，从2月29日至4月15日，瑞季酒店累计接收446名入境旅客，其中外籍人员285人；目前累计转出解除隔离观察360人，其中外籍人员281人，在外防输入战“疫”一线发挥了重要作用。
在区联和街科学城第四园区
4月16日是园区外籍人士
居家隔离观察的“清零日”
法 → 情：一视同仁 当天上午，该园区党支部书记林贵鑫和医生一行上门，向6位已居家隔离14天的非洲籍人士，一一递交了解除居家医学观察告知书，并发放暖心健康包，里面有口罩、温度计以及英文版的广州市民防控新冠肺炎疫情指引。 “林贵鑫说，隔离期间，街道“三人小组”每天上门为居家隔离的外籍人士提供测体温等健康服务和点餐、送快递等生活服务。此外，出于保护外籍人士隐私考虑，街道办为每个隔离人员单独建一个微信群，群里面有街道办工作人员、被隔离人的中国同事、小区物业公司负责人、志愿者等。“他们有什么需求和问题，随时可以通过微信群和我们沟通，我们是7*24小时全天候服务。”” 同样位于联和街的科翔社区，是黄埔区常住外籍人士最多的社区，其中包括6名非洲籍人士。 科翔社区书记钟四妹介绍，目前所有居家隔离的非洲籍人士均健康状况良好，社区工作人员每天都会上门测量体温，并且做好相关的后勤保障工作。对于部分不理解隔离工作的外籍人士，则通过解释当前防疫形势、分享个案的方式耐心做好当事人的情绪疏导工作。“我们始终坚持依法依规、一视同仁和人文关怀，保障隔离人员的身心健康。”
2 消除归国同胞的忧虑 泰国归来的博士：虽隔离，却见美丽 当来自湖南的徐显辉博士和他的两位同学乘上4月1日从泰国曼谷飞往广州飞机时，心里充满着忐忑。此时全国疫情防控形势持续向好，他们不知道国内对于他们这些从疫情高发地区归国的人是否持有“偏见”。 但当徐显辉走下转运大巴，看到黄埔区的防疫接待工作人员时，那一声声“欢迎回家”“你们辛苦了”的问候瞬间湿润了徐显辉的眼眶。4月15日晚，当徐显辉结束隔离的时候，留下了一封一挥而就的感谢信——“虽隔离，却见美丽”。 （手写感谢信） 香港籍妈妈：关键时刻患难见真情 4月16日上午，一位带着两个孩子的香港籍妈妈在结束隔离之后忍不住为身着“黄埔街党员服务”背心的工作人员点赞“你们党员真棒！” 原来，这位母亲在结束隔离的时候怎么也无法将自己的两个孩子与自己的穗康码进行绑定。而没有穗康码，在这个特殊时期“寸步难行”。 在这时候，黄埔街驻悦海酒店工作组人员钟建国、李超和罗志勇站了出来。在头一天晚上，他们送走结束隔离的18名客人之后，已经到了午夜12点。来不及休息，他们马上通过查询操作指南、上百度搜索等各种方式尝试操作，终于找到了解决方案。 黄埔街驻点工作组为香港籍人士操作穗康码 “我们发现这和他们的身份认证方式与内地不同有关，一到认证身份的时候就卡住了，需要通过网络认证先对孩子进行身份认证。”钟建国说，这是穗康码新升级之后遇到的一点小问题，他们希望自己的解决方案能帮助更多遇到同类问题的归国旅客。 东南亚归国罗先生：国内最好，最安全 作为定点隔离酒店，悦海酒店还火线成立了党支部，在政策允许范围内竭力解决宾客需求、疑问和难题，更好地服务归国旅客。 来自重庆的罗先生年后往东南亚外驻项目工作，受全球新冠肺炎疫情影响，公司召回了大部分外派人员。他对黄埔区防疫工作人员以及定点隔离酒店的服务表示衷心感谢。 “出国了就知道只有国内最好，最安全。”罗先生说。
(责任编辑：探索)