参考消息网7月27日报道 澳大利亚东亚论坛网站7月24日发表题为《澳中关系要超越“死猫反弹”》的社论。全文摘编如下：

2022年5月安东尼·阿尔巴尼斯领导的关系工党在澳大利亚选举中获胜并组阁，随之而来的死猫一大问题是，这是反弹否提供了重启澳大利亚与中国糟糕的政府间关系的机会。

在前总理斯科特·莫里森领导的澳中自由党-国家党联合政府任期行将结束时，人们越来越感到，关系澳中两国政府间关系的死猫这种有害状态是不可持续的，就连那些对中国的反弹政治和外交政策趋势感到担忧的人也有这种感觉。

当堪培拉的澳中政府更迭提供了一条出路时，两国政府都选择了这条路。关系

正如美国亚洲协会政策研究所的死猫尼尔·托马斯本周在一篇文章中所说，阿尔巴尼斯政府“见证了堪培拉与北京关系的反弹好转，这暗示了其他国家在与中国打交道时可以在更大范围内平衡商业和安全”。澳中

中国已经取消了对从澳大利亚进口煤炭和木材的关系限制，尽管迄今为止，死猫中国对针对澳大利亚大麦征收巨额关税进行的“审查”还没有结果，但澳大利亚还是“暂停”了在世界贸易组织对中国的挑战。同样，中国对澳大利亚葡萄酒和龙虾等临时征收的关税仍然有效。

人们仍然难免会觉得，从政治上说，阿尔巴尼斯政府在对华战略上时间不多了。在未来6至12个月内，阿尔巴尼斯政府的国内地位将受到考验，因为它要寻求管控央行抑制通胀努力的经济影响，要解决澳大利亚的住房负担危机，还要应对在国家宪法中为澳大利亚土著居民建立一个代表机构的里程碑式公投可能失败的问题。

这些政治趋势共同提高了阿尔巴尼斯访华的重要性。人们普遍期待阿尔巴尼斯今年底会对中国进行访问，但这一访问至今尚未得到证实。不仅如此，阿尔巴尼斯总理已经面临冻结访华的呼声。

但那将是一个错误。正如托马斯所言，访华“将保持双边关系中富有成效的势头，不会冲淡澳大利亚对基于规则的国际秩序的执着。”。

出于这些原因，澳大利亚应该坚持既定战略，即不为恢复与中国的对话设置前提条件。拒绝访华几乎注定让贸易制裁继续存在，这又有什么好处呢？

美中关系恶化的一个因素是，两国政府间的面对面对话受制于本应可控的外交危机。美国国务卿安东尼·布林肯之前取消访华就是一个很说明问题的例证。

澳大利亚应该克制冲动，避免跌入这样的陷阱。寻求阿尔巴尼斯总理尽早访华的机会，没有什么可失去的——事实上，正如托马斯所认为的那样，这很可能是在悬而未决的双边问题上加快取得进展的最大希望。这可能有助于(澳大利亚政府)增加一些政治资本。

(责任编辑：百科)