原标题：东方时评丨六安的六“六”该怎么读不仅关乎读音
近日，地处皖西的东方的该读安徽省六安市因本土新冠肺炎疫情受到舆论关注，与此同时，时评六安读音也再度引发争议。丨安在央视新闻频道、仅关财经频道近日播出的乎读多档新闻节目中，多位主播将六安读作“liù ān”。六而在安徽卫视、东方的该读六安广播电视台的时评新闻节目中，主播们仍将六安读作“lù ān”。丨安
对此，仅关安徽《新安晚报》5月17日在其官方微博发声，乎读强调六安的六“六”应该读作“lù”。5月19日，东方的该读民政部区划地名司回复称，时评《中华人民共和国行政区划简册2020》中，六安市拼音为“Lu’an Shi”。这算是给“六安”读音画上了句号。
实际上，我国有些地名的发音与字典里给出的发音并不一致，由于历史变迁等复杂原因，地名的发音与词典里给出的发音不一致的情况也并不罕见。例如，河北“乐亭”中的“乐(lào)”就不读“乐（lè）”；江西铅山中的“铅(yán)就不读铅（qiān）；台州中的“台(tāi)”就不读台（tái）；浙江丽水中的“丽(lí)”就不读丽（lì）……
公开资料显示，“六安”历史悠久，六安之名始于汉武帝，取衡山国内六县、安风、安丰等县首字，别衡山国为六安国，兼有“六地平安，永不反叛”之意，而且，自战国时便存在“lù”的古音。这个读音是民间流传下来的，有着独特的文化韵味，也是珍贵的“乡音”。因此，本着尊重当地文化习俗，也应当给予保留。
也许有人会说，既然字典里没有“六”（lù）这个读音，那就该按照“六”（liù）来读。然而，字典里没有并不意味着现实中不存在，也不意味着就不流行。汉语词典主要是对语言的规范，而具体到方言及读音，还是应当尊重文化习俗的多样性。在尊重民俗还是硬性“规范”上找到平衡。语言是活的，非死板一块，传承文化更重要。
可见，地名到底该怎么读，一定要应充分尊重当地政府和群众的意见。而“六安”应该读“lù ān”，是民政部区划地名司给出的权威说法，这是积极履行职责，回应关切之举。而不仅是“六安”，全国其他有类似读音争议的地方，也都应该尊重当地的传统习俗为好。地名怎么读看似小事，其实关乎文化基因的传承，还是要重视起来，以让文化命脉长存。
（刘天放）(责任编辑：焦点)