原标题：申城再添一座文化新地标 上海市档案馆新馆投入运行

东方网记者熊芳雨、申城上海市档汪伟秋6月9日报道：今天是再添座文国际档案日，位于浦东新区白杨路的化新上海市档案馆新馆投入运行，申城再添一座市民文化休闲新地标、地标读档学史的案馆好去处。

上海市档案馆新馆位于浦东新区白杨路636号（临），新馆总建筑面积131652平方米，投入其中一期建设106045平方米。运行东为白杨路、申城上海市档北至龙通路（在建中）、再添座文南至前程路（在建中）、化新西至连汇路。地标

数字化查档更加便利

作为规模最大的案馆省级国家综合档案馆，上海市档案馆储存保管着460余万卷（件）珍贵档案。新馆这座以“史册智库”为设计理念的投入新馆建筑，按功能分区建设17层库房大楼（北楼）、4层业务技术用房（东楼）和5层公共服务区域（南楼），构成“C”型环绕式布局。

位于南楼的公共服务区域由活动大厅、珍档展示厅、专题展览厅、档案查阅服务中心、报告厅、学生课堂等部分组成，为市民提供查阅档案、观看展览、读档学史、聆听讲座、文化社交等档案文化体验。

其中，档案查阅服务中心是档案馆的核心场所之一。位于南楼二层，总面积约1000平方米，分设公共查阅大厅、多媒体档案阅览室、专题阅览室、政府公开信息阅览室、服务中心、咨询接待室等不同功能区域，面向公众免费提供数字、纸质和胶片载体的馆藏档案资料和政府主动公开信息的查阅服务。

公共查阅大厅则分为数字化档案查阅区、图书阅览区和公共休息区，可同时容纳近百人查阅、休闲。数字化档案查阅区共有36台查阅终端，查档者可通过终端登录馆藏档案检索系统，进入上海市档案馆数字档案资源库，查询并浏览近百万卷馆藏开放档案目录和部分数字化全文；图书阅览区将提供6000余册档案编研史料出版物、参考书、工具书等供查档利用者浏览。

陈列展精选近千件珍贵文献

随着新馆的投入运行，市档案馆精心策划的“城市记忆 时光珍藏——上海市档案馆藏珍档陈列”正式向公众免费开放，数字上海档案馆APP“上海档案”也将同步上线。

记者现场看到，“城市记忆”展览从市档案馆馆藏档案和近年来征集档案史料中，精选出近千件珍贵文献、影像资料和实物，以档案陈列、实景还原、多媒体声像等多种手段全景式呈现上海这座城市的发展变迁。

展览分为开埠通商、建党伟业、抗日救亡、解放新生、革故鼎新、改革开放、新时代新征程等7个板块。

其中最重要的档案莫过于互动展柜中的《共产党宣言》中文首译本。1920年初，受陈独秀委托，陈望道依据《共产党宣言》的日文版，对照英文版，完成了全书的翻译。这本小册子,长18厘米,宽12厘米,书面印有水红色马克思半身像和“陈望道译”的字样。因排版校对仓促，封面的书名错印成“共党产宣言”。《共产党宣言》中文首译本当时只印了1000册。9月，在加印时，封面书名改正“共产党宣言”，封面套蓝印。2003年10月被列入第二批中国档案文献遗产名录。

一本本《新青年丛书》排列整齐，从1920年秋开始，新青年社陆续推出陈独秀主编的“新青年丛书”，书目广告列有近10种，实际付梓八种，是该社成立后推出的第一批图书。

一份陈独秀被捕记录上，贴有陈独秀的1寸照片。这是陈独秀在上海公共租界工部局巡捕房的“刑事记录卡”：正面上半部分系表格式，在“姓名”一栏中，有几个中文汉字“王旦甫即 陈独秀”，而在“住址”和“时间”两栏中，则可以看到“route vallon” （环龙路）和“4-10-21”。

下半部分写明被捕原因和处置结果；背面则为陈独秀指纹。陈独秀一生曾被捕5次，其中3次是在上海。这份刑事记录卡，记录了他1932年10月被公共租界巡捕房逮捕，以及1921年10月、1922年8月被法租界巡捕房逮捕的情况。

一页页旧文稿、一张张老照片、一段段影像再现了1843年以来上海城市变迁的大事件，也彰显了上海作为党的诞生地、初心始发地红色文化的鲜明底色，为市民群众提供了党史学习教育和“四史”宣传教育的生动课堂。

(责任编辑：时尚)