原标题：第九届科博会启幕 匈牙利创新与技术部部长发来贺词

四川新闻网绵阳9月8日讯（记者何佳欣 杨宗友）第九届中国（绵阳）科技城国际科技博览会（简称“科博会”）今日在绵阳启幕。第届开幕式上，科博匈牙利创新与技术部部长帕尔科维奇·拉兹洛通过视频致贺词。启贺词

原文如下：

尊敬的幕匈来宾们，女士们、牙利先生们：

匈牙利应邀担任第九届中国（绵阳）科技城国际科技博览会主宾国。创新长我很荣幸能与大家一起参加此次出色的技术活动，促进匈牙利与中国的部部创新合作。由于新冠疫情我们如今面临了许多挑战，第届但我们依然可以自豪地说，科博匈牙利与中国之间的启贺词长期政治关系前所未有般良好。

这种良好的幕匈政治关系在经济、教育、牙利技术和文化及双边合作领域也正在产生积极的创新长影响。匈牙利于2011年宣布了“向东开放”政策，技术紧随其后，中国提出了“一带一路”倡议。

到今天为止，匈牙利已成为“一带一路”群体中的重要成员。借助布达佩斯——贝尔格莱德火车线的发展等旗舰项目，以及即将成立的复旦匈牙利大学，科学、技术和创新是推动经济增长和社会进步的关键因素。

它们还充当建立全球伙伴关系的引擎，在新冠疫情大流行之后，我们比以往任何时候都更需要全球伙伴关系来恢复我们的经济和社会。

在匈牙利与中国建立良好的关系旅途中，科学和技术一直发挥着举足轻重的作用。大约20年前，即2002年，我们的政府签署了一项双边科学技术合作协议。

从那时起，该协议为实施各种联合活动提供了稳定的框架，包括加强研究人员之间的联系，组织联合科学技术研讨会、讲习班，实施联合项目，甚至交换有关科学、技术和政策问题的信息和最佳实例。我们亲眼见证了联合研发合作的不断加强。

为了进行广泛的研发合作，我国政府根据两个主要计划提供了支持。首先，在过去的几十年中，大约有100个中国匈牙利双边交换项目获得了资金支持。在匈牙利和中国研究人员的共同努力下，共同利益的项目取得突破性进展。能够获得资金支持的项目涵盖的领域十分广泛，涉及生命和自然科学、农业、食品、环境和能源技术。

其次，自2016年以来，在应用研究领域还有一个支持合作项目的新联合计划。在该计划中，10个工业研究项目已经获得政府资助，以实施有关抗生素耐药性、老年痴呆症、石墨烯与探测器技术以及食品安全主题的项目。此外，还有两项计划目前均在接受评估，预计将启动资助一组新的十项匈牙利中国双边交换项目，并在应用研究与开发领域看到四个合作项目。

这些新的联合计划项目着重于公共卫生和疾病控制、神经科学、人工智能和物理学领域。有关上述计划的资金分配决定预计将在2021年下半年宣布。

除了在联合计划方面取得成功外，匈牙利和政府还大力支持技术转让的进一步发展以及双边关系中的相互学习。匈牙利和中国最高学府间的紧密合作，体现了两国双边科学技术关系的优势。

匈牙利中国技术转移中心是其中一次伟大的合作，该中心分别在重庆和布达佩斯设有分支机构。

如今，绵阳市有一家大型汽车工业公司选择匈牙利作为其欧洲投资目的地。 同时，在绵阳的中子散射领域也正在和匈牙利进行联合研究合作。这两个地区共同感兴趣的方向可能包括汽车医疗ICT、高科技技术、温泉管理、农业技术等等。

我希望我们的联合技术转移项目能够为我们两国的共同利益服务。我坚信，我们为在科学技术合作方面取得的卓越共同成就感到自豪，祝愿“第九届中国（绵阳）科技城国际科技博览会”取得圆满成功，欢迎您参观匈牙利主宾国展馆。

感谢您的支持，也感谢您的关注！