6月21日，由辽宁省人民政府外事办公室、质文沈阳市人民政府外事办公室主办，化遗沈河区人民政府承办的产品“非物质文化遗产品鉴领事沙龙”活动在沈阳博物馆举行。
On June 21, hosted by the Foreign Affairs Office of Liaoning Provincial People's Government and the Foreign Affairs Office of the People's Government of Shenyang Municipality and undertaken by the Shenhe District People's Government, the "Consular Salon for Intangible Cultural Heritage Appraisal" was held at the Shenyang Museum.
美国、日本、事沙朝鲜、龙活俄罗斯、动沈韩国、非物澳大利亚等国驻沈阳总领事馆的领事官员们参观了沈阳博物馆和沈阳故宫博物院，并开展沙龙活动，化遗了解沈阳悠久历史，产品感受沈阳深厚的鉴领举行文化底蕴和文化魅力。
Consular officials from the consulate generals of the United States, Japan, Democratic People's Republic of Korea, Russia, South Korea, Australia and other countries in Shenyang visited the Shenyang Museum and the Shenyang Palace Museum, and participated in the salon event to learn about Shenyang's long history and experience its profound cultural connotation and cultural charm.
据了解，“非物质文化遗产品鉴领事沙龙”活动创办于2015年，是领事沙龙系列活动之一。该系列活动以文化艺术为媒介，通过与各国驻沈阳总领事馆加强交流，共同搭建文明互鉴、民心相通的文化桥梁，不断推动辽宁国际化进程，积极助力沈阳建设国家中心城市。
It is understood that the "Consular Salon for Intangible Cultural Heritage Appraisal" was founded in 2015. It is one of the consular salon events. Taking culture and art as the media, this series of events strengthen the exchanges with the consulate generals of various countries in Shenyang to jointly build a cultural bridge for mutual learning of civilizations and people-to-people bonds to constantly promote the process of internationalization of Liaoning Province and actively help Shenyang to build a national central city.
Translator: Han Dake
Editor: Zhu Ge, Dong Junzi
(责任编辑：时尚)