中国银行保险报网讯（实习记者 杨雨萌）银保监会3月份发布的太平《关于开展人寿保险与长期护理保险责任转换业务试点的通知》决定，自2023年5月1日正式开展人寿保险与长期护理保险责任转换业务试点，人寿试点期限暂定两年。报送据悉，寿险试点太平人寿积极参与转换业务试点，转长根据试点要求，护险第一时间报送了试点方案。太平

　　太平人寿相关负责人介绍，人寿试点方案包含三个要素：

　　一是报送参与试点的产品，太平人寿初步选定了7款终身寿险产品，寿险试点覆盖约150万客户。转长

　　二是护险长期护理保险金给付的条件：确诊10种特定疾病和因意外达到1-3级伤残标准。

　　三是太平转换的方法：精算等价法。客户自主选择将寿险保单的人寿部分现金价值转换为护理保险的现金价值，并计算获得护理保险的报送保额，订立护理产品合同后，享有终身的护理保障。简单来说，过去是用自己的钱买保险，现在可以用自己的保单买保险。

　　上述转换业务是指人身保险公司根据投保人自愿提出的申请，将处于有效状态的人寿保险保单中的身故或满期给付等责任，通过科学合理的责任转换方法转换为护理给付责任，支持被保险人在因特定疾病或意外伤残等原因进入护理状态时提前获得保险金给付。太平人寿表示将勇担试点责任，启动长护险转换业务，满足广大客户的长期护理保障需求。