84岁老人的广州“翻译人生”

　　工作闲暇之余自学英语 已翻译出版三本小说

新街坊 老街坊

　　一瓶水、一把伞、岁老一张广告牌和十本左右的人地书，今年84岁的铁口林宝山每天往背包里放进这几样东西，不需拐杖，卖书只斜挎着这么一个鼓鼓的自学、有些老旧的英语已翻译出包便出门了。他像往常一样，版本走到地铁站出口楼梯的小说拐角处，拿出自己和儿子一起翻译出版的广州英文小说签售。

　　退休后的岁老林老喜欢翻译出版书籍，至今，人地他已经翻译出版了三本小说。铁口小说出版以后，卖书他会在地铁口售卖自己的自学作品，只是希望它们能够被更多人知晓，而不是静静地躺在图书馆。除了出书、卖书，他还喜欢一个人到处去旅行，说走就走，想停就停。

　　这位积极向上的老人，活出了自我，活出了自在，年龄对他来说仿佛只是一个纯粹的数字。

　　文/广州日报全媒体记者林传凌　 图/广州日报全媒体记者苏琬茜

　　每天在地铁口签售 喜欢与读者微信互动

　　2月底的一天,晚上7时，地铁东晓南站熙熙攘攘。林宝山老先生就站在C2出口楼梯的拐角处，身旁的地面立着一本书和一张过塑的牌子。若有人放缓急匆匆的脚步俯身瞧上两眼，老人便像启动了开关一样：“您要看书吗？”

　　“这是您自己翻译的？”一位驻足的女生翻着书页，露出惊讶的表情。

　　穿着深灰色外套的老人露出微笑，双目闪光地介绍起他与儿子翻译出版的这本匈牙利小说。让路人更加难以置信的是，眼前这位精神矍铄的老人家，今年已是84岁高龄。

　　几个月来，林宝山每天几乎雷打不动地“钉”在地铁口卖书。到了地铁口楼梯的拐角，把背包挪到角落，然后靠着墙立起一本书和介绍书的牌子。老人家说，这样就不会妨碍过路的人。“也不能坐下来，坐下来会占地方，不方便别人走路。”他每天这一待，一般都会待到晚上11点多，地铁即将停运的时候，再搭乘地铁末班车回家。

(责任编辑：时尚)