原标题：平遥古城，平遥古城让文旅体验更加生活化

【讲述】

讲述人：山西省平遥县原规划局局长 冀太平

自从1982年入职平遥县基本建设委员会以来，让文我已从事古城、旅体古镇、验更古村落的加生研究、保护与开发工作近40年，活化有幸见证了平遥近十几年的平遥古城巨大变化。

1986年，让文平遥成为第二批国家历史文化名城。旅体在经济发展大潮冲击下，验更古城保护出现了一些不和谐音符：学校要扩容，加生与“不准拆除传统建筑”的活化保护要求产生矛盾；房主提出加固房屋的需求，我们却无力用传统手法修复老房子……在这样的平遥古城煎熬中，平遥终于迎来了以“申遗”为契机的让文主动保护时期。

从1994年到2005年，旅体为开发平遥旅游，我主持了几项工作：将古城居民迁到城外住宅小区；对平遥南大街进行改造，以房租减免等优惠政策发展古玩店、博物馆、传统小吃店等商业……渐渐地，保护良好、风貌鲜明的古城吸引力越来越强，一条靠旅游发展经济、增加收入的新路子在人们面前敞开。

随着开发不断深入，如何避免资源同质化、审美疲劳、影响居民生活等问题常盘桓在我脑中。古城并非只为游客服务，遗产也不仅是为旅游而生。应该改变粗放型发展方式，打造更加精细化、生活化的古城旅游。我期待着，随着《关于在城乡建设中加强历史文化保护传承的若干意见》出台实施，平遥古城能够焕发出更加健康动人的风采。

项目团队：本报记者 陈之殷、张胜、高建进、王斯敏（冀太平）

(责任编辑：综合)