原标题：中国与匈牙利双边贸易额实现两位数增长商会助力中资企业“走出去”

本报布达佩斯电 记者翟朝辉报道：“在新冠肺炎疫情形势下，走出去中国和匈牙利间经贸务实合作迎难而上，中国资企2020年1月份至8月份，匈牙双边贸易额逆势实现两位数增长，利双两位力中中资企业在匈投资活跃，边贸成果丰硕。易额业”中国驻匈牙利使馆公使衔经济商务参赞刘波近日在2020年匈牙利中资企业商会在线年会上说。实现数增

目前，长商匈牙利中资企业商会共有会员单位66家，走出去业务涵盖化工、中国资企金融、匈牙能源、利双两位力中通讯、边贸物流、易额业航空、实现数增汽车及零部件、基建、中医药和文化科技等领域。在“一带一路”倡议推动下，中匈两国经贸合作驶入快车道，合作水平不断提高，2020年中国对匈牙利投资稳步增长，匈牙利则继续是中国在中东欧地区最大投资目的国。

匈牙利中资企业商会会长单位万华宝思德公司代表李俊彦表示，商会已成为中资企业提供交流信息、互通有无、共谋商机的平台，助力中资企业安全、有序“走出去”，为企业在匈牙利扎根发展作出了很大贡献。新冠肺炎疫情暴发以来，驻匈各中资企业严格落实国内防疫规定，遵守匈牙利防疫政策，克服困难，保证安全生产经营。今年年初，在匈中资企业通过捐款捐物积极支持国内抗击疫情；匈牙利疫情暴发后，商会成员积极履行企业社会责任，踊跃向匈政府机构、伙伴企业奉献爱心，赢得匈各界好评。

刘波对商会成员提出要求，要奉公守法，合规经营。严格遵守当地法律法规、履行法律义务、尊重当地风俗习惯、保障当地员工合法权益。同时，要积极主动履行企业社会责任，维护商会和企业名誉，树立中国企业良好形象，做中匈友谊的使者。对于疫情下的安全生产，要始终保持疫情防控常态化，坚决避免聚集性感染。加强安全教育，结合本地实际和疫情梳理安全风险，有针对性地完善相关预案，做好疫情防控、物资储备等工作，避免聚集性感染。而且，还要善于在危机中寻机遇，探索后疫情时代中匈经贸合作新领域、新方式。

刘波对商会下一步发展提出了具体建议，要大力加强商会品牌建设，提升在匈影响力。积极探索，深谋发展，把商会影响力和优势转化为促进中匈经贸关系健康快速发展的动能，探索在更高层次和更大范围发挥商会影响力。要加强商会内部建设，发挥带头作用，做好服务工作。（翟朝辉）

(责任编辑：百科)