2019上半年英语四六级的考级轰炸终于结束,作为大学生的试神算输一门外语认证考试,每年都有数百万考生参加,翻译那场面也可谓是看完“相当激烈”。同样的不笑,考试结束后的英语“吐槽式狂欢”也是承包了这个周末的全部笑点...
四六级考试刚刚结束,网友们又纷纷开启了吐槽模式,案完翻译和作文尤其成为大家热议的整版话题。
不在考场上逼自己一把,考级你永远不知道自己的试神算输想象力有多么的天马行空,也不会知道,翻译原来学了那么多年的看完英语,最根植于心底的不笑还是接地气的中式英语。
据说很多人进入考场的英语心情变化如图:
今年的四级翻译题目:1、狮子舞;2、红灯笼;3、剪纸
六级翻译题目:1、成语;2、方言;3、汉语
看看脑洞强大的童鞋们又编出了哪些瞎话吧,不,是又靠他们的聪明才智自创了哪些英语呢?
(责任编辑:焦点)